Bonjour
Je ne suis pas un expert mais faute de pouvoir refaire la pièce complète, j’essaierai plutôt une petite prothèse de métal, conforme, en L rapporté, vissée sur le support (ou en brasure tendre mais demande une pratique…) après avoir limé le reliquat..
La soudure directe sur une si petite surface me semble à priori peu solide…même si l’esthétique y gagnerait
Cordialement Guy